「怪那一位安徒生 故事編寫得太動人」 - 《安徒生的錯》

「從前誤信謙遜　坊間先會表揚
原來是更荒旦　蒼生先會誇獎」

這些年來，世事往往比劇本更荒誕，曾經大家信守的價值在一點一滴地改變。小時候相信的謙遜卻被認為陰沉、引人注目的浮誇卻得到讚賞、對自己份內事應有的風骨卻看到他人推諉了事。

「為何善惡不分　偏偏得到景仰」

為甚麼呢？所謂的「善惡到頭終有報」呢？為甚麼「富者田連阡陌、窮者無立錐之地」呢？為甚麼一直所學到的世界沒有「大同」，只有爾虞我詐，只有利益？但即使如此，即使就如邱吉爾所提及：「Any man who is under 30, and is not a liberal, has no heart; and any man who is over 30, and is not a conservative, has no brains.」一樣。

藍奕邦此詞寫出不少「初出社會的迷惘」和「久在社會的唏噓」，輕吁一口氣之後，聽過此曲的筆者認為仍然應當堅守初心，仍然需要咬緊牙關。

是的，一切都是「安徒生的錯」。

淺談日本旅遊 - 北陸篇(7)

提及「北陸」一帶的最重要都市，必定要介紹一下作為「門戶」的石川縣金澤市。

JR站外的「鼓門」

金澤市可說是北陸的門戶都市，北邊有「能登半島」；西邊有「越前」、「加賀溫泉鄉」；東邊有「富山」、「立山黑部」；南邊有「白川鄉」、「高山」等等，往返各地交通都甚為方便。

幕府年代地大物博的北陸一帶為「加賀藩」，受封的領地總計超過一百萬石，因而號稱「加賀百萬石」，亦因此文化及各項技術等方面高速發展，亦發展出金澤獨有的「名物」。

右邊的刺身飯上，也要些微食用金箔喔

而金澤的「名物」就是金箔。金澤的金箔可說是無處不在：護膚品、裝飾、雪糕、咖啡、清酒、刺身、甜點等等。可能你會認為「金屬可以吃的嗎？」，不錯，就是大量食用金箔，味道不怎麼樣，不過「哥吃的就是霸氣」，配合上日式精緻的包裝設計技巧，帶出的黃金的貴氣而沒有俗氣，至於是否物有所值？筆者的評價是：「但試無妨」，期望別太高就好。而筆者每次到金澤都總會想：「這個能把黃金做得這麼暢銷的都市，怎麼會窮呀？」

的確，憑著一直累積的財富與文化，加上近年積極拓展旅遊業，近年金澤市亦甚為現代化，一抵達金澤市JR站外，就看見這個地標性的「鼓門」，就在公車轉乘站旁，基本上每個國內國外的旅客都定必在此拍照留念一番。而另一個現代化的指標就是「金澤21世紀美術館」。

反而其他美食的話倒更吸引，鄰近的「富山灣白蝦」、「越前蟹」、「冰見烏龍麵」等等，都能於金澤附近細嚐，海產的話就定必要到「近江町市場」闖蕩一下(冬季時1500左右已陸續關門，務必留意)，有多間天婦羅及刺身飯的名店；晚餐的話較多餐廳在JR站內的「金澤百番街」和東茶屋街附近，也可以考慮近江町旁東急百貨食品部，六時後亦像其他城市的百貨一樣會進行大割引喔。

半價，只需港幣約40元，其實還可以。

再說近江町市場，除了提及的天婦羅及刺身飯外，亦有其他海產(蟹、八爪魚、貝類、海鮮乾貨)或田產(菌類、野菜)販售，品質遠較香港的好，如果離開後翌日就回程的話，不妨考慮空運一些回港喔。(筆者提醒各位，攜帶非熟食肉類極大部分都需要向本港檢疫部門通報，一經「發現」未有通報的話可能會有罰則喔)此外亦有日用品店(就是地道得不居於當地就不會購買的一類)、鰻魚店(遠不及名古屋的好吃)、咖啡店(就是販賣金箔咖啡為主)、造酒所(筆者看到有一支名為「前田利家公」的謎之酒，日式酒類近年大力推廣所以價格亦算相宜)、麵店(販賣日式麵條如扁烏冬、拉麵、蕎麥麵等等)、牛肉店(冷藏牛或串燒牛都有喔)，場外亦有一些連鎖店，像是MR.DONUT、STARBUCKS(在近江町對面的百貨店)，就是一個大型商店街。

淺談日本旅遊 - 關西篇(3)

和歌山縣的白濱通常稱為「南紀白濱」，與其他地方的白濱區分。「南紀」就是指紀州南部，而「南紀」一帶比和歌山市更少國外遊客，假若選在冬天到訪可以感受到大城市難得一見的寧靜。

前往白濱町多以「JR紀勢本線 - 紀州路快速」前往。由關西空港出發，「紀州路快速」亦需時最少兩小時，路程頗遠。此外亦可以選乘國內線航班直達「南紀白濱空港」，來往東京羽田機場，而自駕遊的話大概需要花上約三個小時。交通算不上方便，卻令此地成為國內周末一處渡假的勝地。每逢假日都會變得稍為喧鬧。

「千畳敷」

區內接駁主要以「明光巴士」連接，有銷售一天、兩天及三天的全日券，如果每天只乘坐來回的話倒是不必購買，但只要每天乘坐三次或以上就已經開始節省車費了。除此之外，「明光巴士」尚有高速巴士連接東京(夜行巴士，需時約12小時，每天來回各一班)、大阪、京都、熊野古道及南紀周邊，白濱其實可以作為遊「南紀」周邊的本陣。

白濱主要是TORE TORE市場(とれとれ市場)、円月島、三段壁(千畳敷一帶)、白良濱(白濱長沙灘)、ADVANTURE WORLD主題樂園、溫泉(有日歸溫泉在とれとれ市場旁，亦有不少免費足浴，以及大量溫泉旅館)。

筆者建議可以分兩三天旅遊：

第一天：白濱JR站 > とれとれ市場 > 溫泉(日歸/足浴/旅館)

第二天：三段壁(上午) > 千畳敷(中午) > 白良濱(午後漫步) > 円月島(黃昏時分)

第三天：前往白濱巴士總站 > 熊野古道 > 南紀周邊(午後) > 離開

「三段壁」

「とれとれ市場」是白濱的一個必到地方，簡而言之就是食海產的地方。每天都會安排師傅表演切開大魚，有不同的刺身、漬物可吃，亦有一個小食堂，如果在和歌山市未能趕及遊玩黑潮市場的話，筆者建議大家都應該到此一遊。當然，「とれとれ市場」於假日遠較平日熱鬧，表演切開的鮮魚亦會更大條，但看場外空地的數百個車位，總會明白不少日本人也視此處為周末好去處。

「三段壁」及「千畳敷」都是白濱一帶的地理景觀，適合想融入自然的「山系遊人」。距離「新湯崎」數分鐘路程的「千畳敷」其實是頁岩地形，一望無際的太平洋在此處盡收眼底，海水拍打的力度遠比「香港東平州」大得多。而「三段壁」是在距離「千畳敷」十多分鐘路程外的一個懸崖絕壁及水蝕洞，該處有電梯可直達洞穴內部一探究竟，亦有足浴池置於升降機大堂旁邊，遊人走得累了可以於此一邊享受足浴，一邊享受太平洋的美景，絕對值得拍照留念。